Hala Boracza

Schronisko na Hali Boraczej zostało założone w 1928 r. z inicjatywy Żydowskiego Towarzystwa Sportowego „Makkabi” z Bielska Białej. Jest to pierwsze żydowskie schronisko górskie na świecie… Biorąc pod uwagę, że zbliżały się mroczne czasy, a najbliższe sąsiedztwo – schronisko na Lipowskiej zostało wybudowane przez Beskidenverein i obsadzone Niemcami, to można się domyślać dalszych losów. W czasie wojny zarządcą Boraczej został volksdeutch, niejaki Krypiłło, który wcielił w życie następujący biznes plan, mianowicie rabował góralskie zagrody, a w budynku schroniska urządził rzeźnie. Było to również miejsce grubych pijatyk.

The shelter on „Boracza Glade” is easily accesible and situated among meadows. Established in 1928 by Jewisch Sport Association was the first mountain hostel in the world founded by Jews. The fate of this place is stormy. The Second World War and the nazi occupation of Poland were coming, while the nearest Lipowska shelter belonged to the Germans.

 

View this post on Instagram

Schronisko na Hali Boraczej zostało założone w 1928 r. z inicjatywy Żydowskiego Towarzystwa Sportowego „Makkabi” z Bielska Białej. Jest to pierwsze żydowskie schronisko górskie na świecie… Biorąc pod uwagę, że zbliżały się mroczne czasy, a najbliższe sąsiedztwo – schronisko na Lipowskiej zostało wybudowane przez Beskidenverein i obsadzone Niemcami, to można się domyślać dalszych losów. W czasie wojny zarządcą Boraczej został volksdeutch, niejaki Krypiłło, który wcielił w życie następujący biznes plan, mianowicie rabował góralskie zagrody, a w budynku schroniska urządził rzeźnie. Było to również miejsce grubych pijatyk. . The shelter on „Boracza Glade” is easily accesible and situated among meadows. Established in 1928 by Jewisch Sport Association was the first mountain hostel in the world founded by Jews. The fate of this place is stormy. The Second World War and the nazi occupation of Poland were coming, while the nearest Lipowska shelter belonged to the Germans… . #beskidy #beskidżywiecki #beskidymountains #góry #mountains #landscape #halaboracza #rysianka #beskidomaniacy #polskiegóry #wgórachjestwszystkocokocham #goryponadwszystko #travel #hiking #poster #interiorideas #plakat #polska  #posterdesign #posterart #illustration #drawing #jewishhistory #jewishholidays #jews #poland #historia #story

A post shared by by A. Jopert (@poster_noster) on Mar 30, 2020 at 11:27pm PDT