Było to dla mnie duże zaskoczenie, gdy dowiedziałem się, że w latach trzydziestych, niedaleko schroniska na Klimczoku, dokładnie na wschodnim zboczu Magury istniało …kąpielisko.
Wyobraźmy sobie gorące, letnie popołudnie. Z basenu mamy widok na całą Kotlinę Żywiecką, coraz dłuższe cienie kładą się na zielonych stokach Magurki Wilkowickiej, w oddali zaś delikatnie rysuje się Pilsko, a nawet Babia Góra.  I to nie był jakiś pierwszy lepszy basenik! Jego wymiary to, tak na oko, jakieś 30 x 10m. Przy nim wybudowano skromne schronisko, a całością kierowała Wanda Śniegoń (córka gospodarza schroniska pod Klimczokiem). W 1945 roku do Mikuszowic wkroczyli Sowieci. Walec przetoczył się przez góry i między innymi miejsce, o którym mowa wyzwoliciele obrócili w perzynę. Buszując wśród jagodowych krzewów można jeszcze natrafić na charakterystyczną nieckę z betonowymi reliktami.

 

 

View this post on Instagram

Pomyślałem, że z okazji śmigusa ???? to miejsce będzie pasować jak ulał… Było to dla mnie duże zaskoczenie, gdy dowiedziałem się, że niedaleko schroniska na Klimczoku, na wschodnim zboczu Magury, znajdowało się wybudowane w latach 30tych – kąpielisko????! Wyobraźmy sobie gorące, letnie popołudnie. Z basenu mamy widok na całą Kotlinę Żywiecką, coraz dłuższe cienie kładą się na zielonych stokach Magurki Wilkowickiej, w oddali zaś delikatnie rysuje się Pilsko, a nawet Babia Góra.  To nie był jakiś tam basenik! Jego wymiary to tak na oko jakieś 30 x 10m. Przy nim wybudowano skromne schronisko, a całością kierowała Wanda Śniegoń (córka gospodarza schroniska pod Klimczokiem). W 1945 roku do Mikuszowic wkroczyli Sowieci. Walec przetoczył się przez góry i między innymi miejsce, o którym mowa wyzwoliciele obrócili w perzynę. Buszując wśród jagodowych krzewów można jeszcze natrafić na charakterystyczną nieckę z betonowymi reliktami. . . . It had to be a very characteristic place: a large swimming pool set up at an 1000meters altitude, in an excellent viewing spot. In the mid 1930s, this pool was built by German, Emil Girsig. His daughter was a hostess for about a decade. During the German occupation, she was friendly to Polish tourists. The pool and shelter next to it, were destroyed by the Soviet army in 1945. To this day, concrete between the berry bushes remind us of this extraordinary place. . . . #beskidy #beskidymountains  #góry #beskidśląski #bielsko #lovesilesia #smigusdyngus #klimczok #śmigusdyngus #retro #retroposter #retroposters #travelposter #vintage #plakat #illustration #swimmingsuit #instaswimming #mountainstories #poland #polska #illustration #hory #ciekawahistoria #wgorachjestwszystkocokocham  #mountainsarecallingandimustgo #goryponadwszystko #posternoster #jopert

A post shared by by A. Jopert (@poster_noster) on

photography wp theme

COMMENTS

No comments yet.